Das Problem ist Ihre Einstellung auf SSMS, nicht dass die Daten keinen Zeilenumbruch haben.
Gehen Sie zu:Tools -> Options -> Query Results -> SQL Server -> Results to Grid -> Retain CR/LF on copy or Save
und vergewissern Sie sich, dass die Option aktiviert ist.