Es gibt keinen spezifischen Downgrade-Pfad, siehe diesen Link für die offizielle MS-Erklärung.
Wenn Sie abenteuerlustig (und glücklich) sind, könnten Sie versuchen, Ihre 2008er RDL so umzuwandeln, dass sie mit der 2005er übereinstimmt, aber ich schätze, das wäre ein großes Unterfangen. RDL-Dateien sind einfach XML-Dateien, die der RDL-Spezifikation entsprechen, die von Microsoft offengelegt und veröffentlicht wird.
Die RDL-Spezifikation für Reporting Services 2008 ist hier verfügbar:
http://download.microsoft.com/download/6/5/7/6575f1c8-4607-48d2-941d-c69622e11c32/RDL_spec_08.pdf
Die Spezifikation für 2005 ist hier verfügbar:
http://download.microsoft.com/download/c/2/0/c2091a26-d7bf-4464-8535-dbc31fb45d3c/rdlNov05.pdf