Sie können versuchen, Ihren Code so zu aktualisieren, dass er einen parametrisierten Wert verwendet, der mit Anführungszeichen in einer Zeichenfolge zurechtkommt:
$query = "INSERT INTO People(name) VALUES(@name)"
$command = $connection.CreateCommand()
$command.CommandText = $query
$command.Parameters.Add("@name", $name) -- | Out-Null (may be required on the end)
$command.ExecuteNonQuery()
Ich habe keine Erfahrung mit Powershell, verweise aber auf diesen Beitrag für einen parametrisierte Abfrage :