Nach ein bisschen Probieren und einem Fehler habe ich eine Lösung gefunden, die zu funktionieren scheint. Dazu gehört das Erstellen einer indizierten Ansicht:
CREATE VIEW [dbo].[vw_ProductBrand]
WITH SCHEMABINDING
AS
SELECT dbo.Product.ID, dbo.Product.Name, dbo.Product.SKU, dbo.Brand.Name AS BrandName
FROM dbo.Product INNER JOIN
dbo.Brand ON dbo.Product.BrandID = dbo.Brand.ID
GO
CREATE UNIQUE CLUSTERED INDEX IX_VW_PRODUCTBRAND_ID
ON vw_ProductBrand (ID);
GO
Wenn ich die folgende Abfrage ausführe:
DBCC DROPCLEANBUFFERS
DBCC FREEPROCCACHE
GO
SELECT count(*)
FROM Product
inner join vw_ProductBrand
on Product.BrandID = vw_ProductBrand.ID
WHERE (contains(vw_ProductBrand.Name, 'pants')
or
contains( vw_ProductBrand.BrandName, 'pants'))
Es dauert jetzt 1 Sekunde nochmal.