Der Verbindungsserver wurde mit falschen Authentifizierungswerten konfiguriert. Als ich also versuchte, eine Verbindung zum Verbindungsserver herzustellen, wurde eine Authentifizierungsausnahme ausgelöst, die wiederum die oben erwähnte Ausnahme auslöst.
Das Erstellen eines Verbindungsservers mit korrekten Authentifizierungswerten hat das Problem behoben.
