Sie sollten eine SQL-Abfrage wie die folgende verwenden, nachdem Sie das neue Element in die erste Tabelle eingefügt haben.
Insert into table2 (id) values(Select top 1 ID from table1 order by id desc)
Dies sollte in SQL-Server 2008 und neuer funktionieren.