Ich bin mir nicht sicher, warum Sie das den "normalen" Weg nennen, aber das Folgende funktioniert für mich.
Vor der Aktualisierung müssen die Daten nicht abgerufen werden.
String value = "So long and thanks for all the fish";
StringReader reader = new StringReader(value);
pStmt = conn.prepareStatement("UPDATE PROGRAM_HISTORY SET DETAILS = ? WHERE ID = 12");
pStmt.setCharacterStream(1, reader, value.length());
pStmt.executeUpdate();