Die einzige Möglichkeit, die ich mir vorstellen kann, um dies zu erreichen, ist eine korrelierte Unterabfrage:
WITH CTE AS
( SELECT TranID,
TranLine,
ItemID,
OrderID,
Dollars,
Quantity,
SUM(dollars) OVER (PARTITION BY TranID, ItemID, OrderID ORDER BY TranLine) AS CumDollar,
SUM(Quantity) OVER (PARTITION BY TranID, ItemID, OrderID ORDER BY TranLine) AS CumQuantity
FROM T
)
SELECT TranID,
TranLine,
ItemID,
OrderID,
Dollars,
Quantity,
CumDollar,
CumQuantity,
( SELECT LISTAGG(Tranline, ';') WITHIN GROUP(ORDER BY CumQuantity)
FROM CTE T2
WHERE T1.CumQuantity >= T2.CumQuantity
AND T1.ItemID = T2.ItemID
AND T1.OrderID = T2.OrderID
AND T1.TranID = T2.TranID
GROUP BY tranid, itemid, orderid
) AS ListAgg
FROM CTE T1;
Mir ist klar, dass dies nicht die genaue Ausgabe liefert, nach der Sie gefragt haben, aber hoffentlich reicht es aus, um das Problem der kumulativen LISTAGG zu lösen und Sie auf den richtigen Weg zu bringen.
Ich habe eine SQL Fiddle eingerichtet um die Lösung zu demonstrieren.