Verwendung:
INSERT INTO table
(name, col1, col2)
SELECT t.name, t.col1, 'a'
FROM TABLE t
WHERE t.col2 IS NULL
Vorausgesetzt, weder der name oder col1 Spalten sind ein Primärschlüssel oder haben für beide eine Eindeutigkeitsbeschränkung.