Versuchen Sie Folgendes:
ALTER TABLE mytabe ALTER COLUMN mycolumn DROP DEFAULT;
ALTER TABLE mytabe ALTER mycolumn TYPE bool USING CASE WHEN mycolumn=0 THEN FALSE ELSE TRUE END;
ALTER TABLE mytabe ALTER COLUMN mycolumn SET DEFAULT FALSE;
Sie müssen zuerst die Einschränkung entfernen (da es sich nicht um einen booleschen Wert handelt) und zweitens Ihren CASE
Anweisung war syntaktisch falsch.