Sie brauchen keine "datediff"-Funktion.
Subtrahieren Sie einfach die beiden Daten:
Question.LoggedTime - MIN(qUpdate.UpdateTime)
Falls Sie es nicht wissen, aber das alles ist online dokumentiert:
http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-datetime.html
