Sehen Sie sich asynchrone Benachrichtigungen an - http://www.postgresql.org/ docs/8.4/static/sql-notify.html . Lösen Sie eine Benachrichtigung mit NOTIFY innerhalb des Triggers aus, lassen Sie den Dienst auf seiner Verbindung LISTEN und reagieren Sie auf die Benachrichtigung.