SQL-Sortiertabelle basierend auf zwei austauschbaren Feldern

Deine Frage ist etwas vage. Meine begründete Vermutung ist, dass Sie dies wollen:

SELECT *
FROM   tbl
ORDER  BY (GREATEST(source, recipient), LEAST(source, recipient), "time";

Das Handbuch zu GREATEST und LEAST .