Unterschiedliche Android-Firmwares verwenden unterschiedliche SQLite-Versionen, aber die FTS-Syntax hat sich seit langem nicht geändert.
Ihr Problem ist, dass die meisten (alle?) Android-Anbieter die erweiterte Abfragesyntax nicht aktivieren.
Sie sollten sich auf Abfragen beschränken, die mit beiden Syntaxen funktionieren. Alternativ führen Sie PRAGMA compile_options aus, um zu prüfen, ob ENABLE_FTS3_PARENTHESIS eingestellt ist.
