Ich habe folgende Lösung gefunden:
INSERT into `table` (id,fruit)
VALUES (1,'apple'), (2,'orange'), (3,'peach')
ON DUPLICATE KEY UPDATE fruit = VALUES(fruit);
Die ID muss eindeutig oder ein Primärschlüssel sein. Weiß aber nichts über die Leistung.