In Ihrem Fall würde ich empfehlen, zwei Tabellen zu verwenden:
Product
-------------------------------
ProductID | Price | Stock
-------------------------------
10 | 10 | 15
ProductLoc
-----------------------------------------------
ProductID | Lang | Name | Description
-----------------------------------------------
10 | EN | Bike | Excellent Bike
10 | ES | Bicicleta | Excelente bici
Auf diese Weise können Sie verwenden:
SELECT * FROM
Product LEFT JOIN ProductLoc ON Product.ProductID = ProductLoc.ProductID
AND ProductLoc.Lang = @CurrentLang
(Linker Join nur für den Fall, dass es keinen Datensatz für die aktuelle Sprache in der ProductLoc-Tabelle gibt)