Ihr Hosting-Unternehmen hat wahrscheinlich magische Anführungszeichen aktiviert - http://php.net/manual /en/security.magicquotes.php
Sie können es nicht im Code deaktivieren, aber Beispiel 2 hier zeigt eine Umgehung von http://www.php.net/manual/en/security.magicquotes.disabling.php