Ich habe mir das gerade angesehen und die Lösung in den MSDN-Foren gefunden (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/lightswitch/thread/e0d1a17b-eb55-4863-a81e-0d56ffbdc0cc).
Das Anwenden des im letzten Kommentar erwähnten Hotfix löste das Problem (KB2534087).
http://archive.msdn.microsoft.com/KB2534087
Die Installation erfordert einen Neustart und dauerte zumindest bei mir einige Minuten, bis sie tatsächlich abgeschlossen war. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie einen aktuellen MySQL ADO.NET-Treiber (Connector/NET) haben.
Daniel