MySQL CASE-Anweisung und REGEXP

versuchen Sie dies

select name,
case
  when info regexp 'not cool' then 'Not Cool'
  when info regexp 'very cool' then 'Cool'  
else 
  info
end 
  as info
from INFO_TABLE;