Versuchen Sie es mit einem parametrisierten SQL-Satz
so.
INSERT INTO MyTable (Field1,Field2) VALUES (:Param1,:Param2)
Weitere Informationen zur Verwendung von Parametern finden Sie in diesem Artikel von embarcadero Using Parameters in Queries.