MYSQL:Wählen Sie einen Teil des Textes aus und schneiden Sie ihn basierend auf der Punktposition aus

Vielleicht könnte so etwas funktionieren :

SELECT
    id,
    CASE
        WHEN len <= 500 THEN content
        ELSE CASE
            WHEN idx > 0 THEN SUBSTRING(content, 1, idx)
            ELSE ''
        END
    END AS content
FROM (
  SELECT 
    id,
    content,
    LOCATE('.', content, 500) AS idx,
    LENGTH(content) AS len
  FROM data
) AS data

Sie können es hier in Aktion sehen:http://sqlfiddle.com/#!2/ac4d3 /2 (Ich verwende aus offensichtlichen Gründen Strings der Länge 10;) )