Ich habe denselben Fehler nach dem Aktualisieren von Homebrew erhalten.
Um dies zu beheben, musste ich den Besitzer des MySQL-Datenverzeichnisses zurücksetzen, es wurde nach dem Update wieder auf meine Benutzer-ID geändert.
cd /usr/local/mysql
sudo chown -R _mysql data/
Angenommen, Ihr MySQL-Home-Verzeichnis befindet sich in /usr/local
Danach hat ein Neustart des Dienstes funktioniert
$ sudo /usr/local/mysql/support-files/mysql.server start
Starting MySQL
. SUCCESS!