mysql_real_escape_string funktioniert nicht mehr, als ich meinen Code auf einen anderen Server verschoben habe

Sie denken wahrscheinlich an „magische Anführungszeichen“

http://php.net/manual/en/security.magicquotes.disabling .php