Nach einigen Recherchen hier in SO bin ich zu dieser Lösung gekommen. Versuchen Sie,
hinzuzufügen->from('YourEntityNameForP', 'p')
->from('YourEntityNameForShop', 'shop')
zu createQueryBuilder
Da ich mich weder mit Symfony 2, noch mit Doctrine 2 auskenne und nur versuche zu helfen!