Sie müssten eine MySQL-Clientbibliothek finden, die für Android funktioniert, oder selbst eine von Grund auf neu in Ihrer App implementieren, damit Sie sich mit dem TCP-Socket von MySQL verbinden und direkt mit der DB umgehen können.
Es ist jedoch höchst riskant, MySQL auf diese Weise direkt dem Netz auszusetzen. Ich rate Ihnen dringend, eine PHP-Middleware-Schicht zu schreiben, die als Torwächter fungiert, da sonst Ihre DB wahrscheinlich geknackt und leergesaugt wird.
