Bassams Antwort ist schön und gut, aber es ist nicht gerade die effizienteste Sache der Welt. Sie können Ihre Abfrage wie folgt vereinfachen:
select
t1.user_id,
t1.value as latitude,
t2.value as longitude
from
wp_bp_xprofile_data t1
inner join wp_bp_xprofile_data t2 on
t1.user_id = t2.user_id
where
t1.field_id = 65
and t2.field_id = 66
Auf diese Weise ziehen Sie keine Unterabfragen ein und Ihre Abfrage ist etwas klarer, zumindest für mich.