Nun, es stellt sich heraus, dass die Umstellung von der Verwendung von SQL auf MySQL voller Lernkurven in Bezug auf die (Un-)Fähigkeiten von MySQL war. Um die Schema-Namenskonventionen mit Punkten/Punkten (".") zu umgehen, habe ich sie stattdessen einfach durch einen Unterstrich ersetzt.
Für alle anderen, die vor dem gleichen Dilemma stehen, verwenden Sie Unterstriche, Sie ersparen sich auf lange Sicht stundenlange Kopfschmerzen!
