Sie verwenden bereits die korrekte Syntax von:
OrderModel.find()
.populate('user')
.populate('meal')
.exec(function (err, results) {
// callback
});
Vielleicht die meal ObjectId aus der Bestellung ist nicht in Meals enthalten Sammlung?