Sie können nicht nach virtuellen Feldern sortieren, da diese nicht in der Datenbank gespeichert werden.
Virtuelle Attribute sind Attribute, die bequem zu haben sind, aber nicht in Mongodb persistent gespeichert werden.
http://mongoosejs.com/docs/2.7.x/docs/virtuals.html