Tut mir leid, aber das war sehr alte Version von Mongo, die ich installiert hatte, etwa 1.4, wegen einer Vagrant-Fehlkonfiguration. Nachdem ich das geklärt und die neueste installiert hatte (MongoDB-Shell-Version:2.0.7), funktionierte alles wie am Schnürchen. Danke aber für die Hilfe.