Es stellt sich heraus, dass ich CMakes GLOB falsch verwendet habe.
ändern
target_link_libraries(App ${COMMON_LIBRARIES})
zu
target_link_libraries(App ${LIBMONGOCXX_LIBRARIES} ${LIBBSONCXX_LIBRARIES})
Problem behoben.
Es stellt sich heraus, dass ich CMakes GLOB falsch verwendet habe.
ändern
target_link_libraries(App ${COMMON_LIBRARIES})
zu
target_link_libraries(App ${LIBMONGOCXX_LIBRARIES} ${LIBBSONCXX_LIBRARIES})
Problem behoben.