Auch hier weiß ich nicht, wie Ihre HashMultiMap funktionieren wird, aber in MongoDB speichern Sie Objekte grundsätzlich in JSON (enhanced binary JSON, technisch gesehen).
Ihr Dokument könnte also so aussehen:
{
key1: [value1, value2, value3, ...],
key2: [value1, value2, value3, ...],
...
}
Wenn das für Sie funktioniert - großartig.