Ich denke, das ist nur ein Fehler in try.mongodb.org . Diese funktionieren für mich in meinem lokalen mongo Schale:
db.people.find({first_name: {$regex: /e/}})
db.people.find({first_name: /e/})
Und die Dokumentation besagt dies :
Daher werden sowohl String- als auch RegExp-Literalversionen unterstützt.
