Sie können dies mit einem einfachen Update tun:
UPDATE your_table SET password_col = ENCRYPT(password_col,'some salt')
Oder, wenn Sie LOAD DATA INFILE verwenden Um die Tabelle zu füllen, können Sie die Passwörter dann verschlüsseln:
LOAD DATA INFILE '/tmp/data.csv' INTO TABLE your_table
(col1,...,@password,...,coln)
set password_col = ENCRYPT(@password,'some salt')