Leider interpretiert SQL Server das Komma in Anführungszeichen als Trennzeichen. Dies gilt sowohl für BCP als auch für Masseneinfügungen .
Von http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms191485%28v=sql.100%29.aspx
Wenn ein Abschlusszeichen in den Daten vorkommt, wird es als Abschlusszeichen und nicht als Daten interpretiert, und die Daten nach diesem Zeichen werden als zum nächsten Feld oder Datensatz gehörend interpretiert. Wählen Sie daher Ihre Abschlusszeichen sorgfältig aus, um sicherzustellen, dass sie niemals in Ihren Daten erscheinen.
