Anscheinend versuchen Sie, die .net 2-Version von Microsoft.SqlServer.xxxx.dll zu laden. Aktualisieren Sie Ihre Verweise auf eine .net4-Version (vorzugsweise) oder fügen Sie das folgende Mantra zu Ihrer app.config unter <configuration>
hinzu Knoten
<startup useLegacyV2RuntimeActivationPolicy="true">
<supportedRuntime version="v4.0" sku=".NETFramework,Version=v4.5"/>
<requiredRuntime version="v4.0" />
</startup>
um das Laden von .net 2-Assemblys zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie hier .