Wenn Sie korrekt parametrisierte Anweisungen verwenden , brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen. Etwas in der Art (obwohl bitte keine C#-Techniken von mir lernen):
string sql = @"UPDATE dbo.table SET col = @p1 WHERE ...;";
string myString = @"hello'foo""bar";
SqlCommand cmd = new SqlCommand(sql, conn);
cmd.CommandType = CommandType.Text;
SqlParameter p1 = cmd.Parameters.AddWithValue("@p1", myString);
cmd.ExecuteNonQuery();
(Obwohl Sie wirklich gespeicherte Prozeduren verwenden sollten.)
Wenn Sie Ihre Strings manuell erstellen (was Sie wirklich, wirklich, wirklich nicht tun sollten), müssen Sie String-Trennzeichen maskieren, indem Sie sie verdoppeln:
INSERT dbo.tbl(col) VALUES('hello''foo"bar');