ist kein erkannter integrierter Funktionsname

Fügen Sie [dbo] im Präfix hinzu und führen Sie es dann genauso aus:

SELECT [dbo].[Split_On_Upper_Case] ('SaiBharath')