So manipulieren Sie TEXT-, NTEXT-Daten vom SQL-Server-Trigger

Verwenden Sie weder text noch ntext. Verwenden Sie nvarchar(max) oder varchar(max)

Harsh, aber sie wurden aus einem bestimmten Grund verworfen...

Edit, gerade daran erinnert. Möglicherweise können Sie INSTEAD verwenden OF-Trigger