Sie können die Funktion htf.escape_sc verwenden:
SQL> select htf.escape_sc('Please escape <this> tag') from dual;
HTF.ESCAPE_SC('PLEASEESCAPE<THIS>TAG')
------------------------------------------------------------------
Please escape <this> tag