Kein Problem dabei. Schemas haben wirklich keine Auswirkungen, wenn Fremdschlüsselbeziehungen zwischen Tabellen hergestellt werden. Stellen Sie einfach sicher, dass die entsprechenden Personen die erforderlichen Berechtigungen für die Schemas haben, die Sie verwenden möchten.
