Problem wurde behoben. Es wurde durch den Wert der Eigenschaft „eclipselink.target-database“ in persistence.xml verursacht. Wir hatten es auf „Oracle“ eingestellt und das Ändern auf „Oracle11“ löste das Problem. Anscheinend wurde die DCN-Fähigkeit erst mit Oracle Version 11 hinzugefügt, und Eclipselink verhält sich abhängig von diesem Wert anders.