Manchmal wird das Anhören Ihrer eigenen Worte auf Englisch in das am einfachsten zu lesende SQL übersetzt:
SELECT DISTINCT a.user_id, a.code
FROM my_table a
WHERE a.user_id in
(SELECT b.user_id
FROM my_table b
WHERE b.ROLE_ID = 13)
AND a.user_id in
(SELECT b.user_id
FROM my_table b
WHERE b.ROLE_ID = 15)
AND a.user_id NOT IN
(SELECT b.user_id
FROM my_table b
WHERE b.ROLE_ID NOT IN (13,15))