Aufgrund eines Vorschlags von @searchAnResQ in den Kommentaren ließ ich unser Oracle-Team die gespeicherte Prozedur wiederholen, um einen Ref-Cursor zurückzugeben, und das schien den Zweck zu erfüllen. Ich habe festgestellt, dass die Rückgabe einer Tabelle von der ODAC-Version, mit der wir gearbeitet haben, nicht unterstützt wird.