Sie möchten einfache Anführungszeichen und keine doppelten Anführungszeichen um leere Zeichenfolgen herum, doppelte Anführungszeichen bilden begrenzte Bezeichner und "" ist kein aussagekräftiger Bezeichner.
versuche:
WHERE 'regions'.'' = $1
oder zumindest:
WHERE "regions".'' = $1
