Ich bin auch mit pgAdmin III auf PostgreSQL 9.0.3 darauf gestoßen. Für mich sieht es so aus, als ob dies damit zusammenhängt, dass die Zeichenfolge zu lang ist, als dass pgAdmin III sie richtig anzeigen könnte. Wenn Sie es an der Eingabeaufforderung ausführen, sollten Sie in Ordnung sein. Bei vielen Datenbankverwaltungstools treten Probleme beim Abschneiden von Zeichenfolgen auf.
Interessanterweise können Sie die Ausgabe einfügen, wenn Sie die prosrc-Zelle in pgAdmin III auswählen und mit der Tastatur kopieren. Dies ist wahrscheinlich ein seltsamer Anzeigefehler.