Ich bin kein professioneller Systemadministrator, aber ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt. Hier ist eine Serverfehlerfrage, bei der behauptet wird, dass der parallele Betrieb beider einwandfrei funktioniert:https://serverfault.com/questions/35934/installing-and-running-mysql-and-postgresql-8-4-side-by-side
mySQL ist quasi der Industriestandard in der PHP-Welt, daher verwenden die größten Produkte es alle, und im Fall von WP (und den meisten anderen) ist es die einzige Datenbank, die unterstützt wird. Das Hinzufügen von Postgres-Unterstützung als Anforderung schränkt Ihre Optionen ernsthaft ein, daher kann es eine gute Idee sein, mySQL Seite an Seite mit Postgres zu installieren.
Abgesehen davon ist Drupal ein absolut gutes, hochgeschätztes CMS-Framework, und wenn seine Funktionen und Architektur für Ihre Zwecke funktionieren, gibt es keinen Grund, es nicht zu wählen.