Die Zeile final DatabaseHandler db = new DatabaseHandler(getActivity());
wird oben in Ihrer Klasse deklariert und so wird bei der Erstellung Ihres Fragments getActivity() eine Nullreferenz zurückgeben.
Wenn Sie es in die Methode onCreate() verschieben, haben Sie eine Aktivitätsreferenz, die Ihr DB-Handler verwenden kann.