MySQL sucht und ersetzt Text in einem Feld

table_name ändern und field um Ihren Tabellennamen und das betreffende Feld abzugleichen:

UPDATE table_name SET field = REPLACE(field, 'foo', 'bar') WHERE INSTR(field, 'foo') > 0;

• REPLACE (String-Funktionen)
• INSTR (String-Funktionen)