Ich habe es nicht selbst versucht, aber es sieht so aus, als würden Sie auf den MySQLDriver verweisen Klasse anstelle des entsprechenden Objekts. Setzen Sie ein nachgestelltes $ drin und du solltest startklar sein:
slick.dbs.dethcs.driver="slick.driver.MySQLDriver$"